9781771832007
Portraits of Absence is poetry of witness, of unflinching eyewitness accounts of atrocities--the devil's definition of humanity. Fabiano Alborghetti's words, unfolding with machine-gun hiccoughs and staccato rhythms, spaces where the dead drop and the living fall, weeping, are tactile, palpable, sonnets of wreckage and ruin. Consider him a 21st-century Wilfred Owen or Siegfried Sassoon, with even less reticence before Horror than either of those Great War Poets. Alborghetti is an essential voice, a cry out-of-the-wilderness of our own bad, mad, sad hearts. We are lucky to have such a courageous Cassandra; we are damned that he has so much Terror to report to us. These are magnificent, impressive lyrics, unforgettable in their heart-tearing, barbed-wire-laced, gung-ho Sorrow.--George Elliott Clarke, Parliamentary/Canadian Poet Laureate (2016-17)
"'L'opposta riva' è una raccolta di poesie composta come una Spoon River dei vivi: ogni poesia è una voce, ogni voce una storia. Tutte le storie raccontano non solo una vicenda, quella della migrazione, ma un periodo storico, il loro ed il nostro. Il progetto nasce dall'esperienza dell'autore che, per tre anni (dal 2001 al 2003) ha vissuto quotidianamente con gli immigrati clandestini, gli illegali, i sans-papiers, testimone di esistenze tessute nella povertà, nella mancanza di sicurezza, anche medica, nel vivere di nascosto e lontano dagli occhi della legalità, che è però sempre stata dignitosa, onesta soprattutto. Certi crimini raccontati dalle cronache non sono il ritratto assoluto e definitivo di tutti i migranti presenti sul territorio: c'è anche un altro lato della medaglia, quello positivo, vasto, ben più vasto di quanto si possa immaginare. E invisibile. Non si parla dell'invisibilità. Per questo Alberghetti ha voluto farlo. A distanza di dieci anni dal primo giorno in cui l'autore ha iniziato a vivere da clandestino - in considerazione di una situazione immutata nel tempo - l'autore ha sentito l'esigenza di riscrivere l'intero libro (edito originariamente nel 2006), qui arricchito nell'indice dal nome di coloro che hanno raccontato la propria storia. Per non dimenticarli, per non negarli una seconda volta." (estratto editoriale dalla nota di F. Alborghetti)
