Questa raccolta di antiche novelle orientali, giudicate da alcuni non inferiori a Le mille e una notte, costituiscono un ciclo il cui filo centrale è costituito dalla storia di una principessa avversa agli uomini, che ascolta le fiabe dalla voce della sua nutrice; tali racconti, corroborati da eventi straordinari, riusciranno alla fine a mutare l’animo della principessa e a volgerla all’amore.Questa nuova edizione riprende la classica versione hoepliana, ormai esaurita, in cui si ritrovano le celebri fiabe di “Turandot” o di “Re Cervo” sia altre meno note ma egualmente avventurose come la “Storia del baule volante”.La versione è quella classica di Mary Tibaldi Chiesa, ma Il fascino e il mistero dell’Oriente è reso soprattutto attraverso le illustrazioni di Vsevolode Nicouline, evocative di un esotico mondo lontano e veri e propri capolavori dell’illustrazione per l’infanzia.
